Journalistic Languages Lecture 8
Broadcast VS print headline
To have an idea of what is similar
and different in the headline writing conventions for the two media (print and
electronic)
There are key differences in how
broadcast headlines and print headlines function. It isn’t just about the
difference between paper and screen. It’s also about the nature
of the medium and audience demographics.
With respect to
sensory organs
When we write for a print medium, we
actually write for the eyes
Broadcast writing is writing for the
ear, [for eyes, we add visuals]
In newspaper, our major weapon/tool
is text. It is through the choice of words that we create an emphatic
picture in the minds of the readers. We don’t have the option to
reinforce/strengthen our words with visuals [though we have a limited option of
including Picture(s)].
In TV however, we can combine many
elements and tools (visuals, sound, text and graphic effects) to serve the same
purpose. Although in many ways, this convenience of many options may not make
our job easier as there is a continuous demand of creativity and further
improving the quality of the reception of contents (news for instance).
Newspapers:
longer, more descriptive headlines.
Broadcast:
Short, informative, bulleted headlines
Broadcast Headlines are meant to be
read out loud by a news anchor rather than
internally by a general audience. So they should be full sentences
They are not meant to be spoken so
they are not complete sentences.
Broadcast heds should not be written
in present indefinite tense. Print Headlines use present indefinite tense.
Sentences in a broadcast news story generally
contain just one idea and do not contain multiple clauses and internal clauses.
This makes it easier for the anchor to read.
In print, a source is mentioned at the end of a
sentence: Northern areas are likely to see more severe
weather this month, said meteorologists at the University of Karachi.
In a broadcast story, the source is mentioned at the beginning of a
sentence: Meteorologists at the University of Karachi
say that Northern areas are likely to see more severe weather this month. This
emphasizes the informative part of the sentence for the listener.
Broadcast news stories adopt a conversational
style. News segments are often short, so information has to be conveyed quickly
and simply. Example: Cold weather is on the way for
Peshawar. Here are several tips for coping with the cold weather. First, wear
warm clothes…
Broadcast news stories take into account the
visual and auditory nature of broadcast news. For example, images often accompany
a story, and the story needs to be consistent with the image. Moreover, because
the audience is listening to a story, rather
than reading it, a good broadcast news story appeals to
the ear. Broadcast headlines should conjures a concrete visual image and should
resonate well with a listening audience.
Print news follow inverted
pyramid style while TV/broadcast media, use Dramatic unity
(a climax, cause, and effect).The climax of the story gives the listener the
point of the story in about the same way the lead of a print news story does;
it tells the listener what happened. The cause portion of the story tells why
it happened — the circumstances surrounding the event. The effect portion of
the story gives the listener the context of the story and possibly some insight
about what the story means.
Broadcast stories
are structured for multitasking consumers.
For print, space is
the central consideration while for TV, it is time
Most important of
these techniques is that of condensation. The broadcast writer must
learn to select and condense information. The writer must learn that an even
higher value is placed on brevity than in writing for print.
Clarity: The listener has no opportunity to go back and
“re-hear” a news broadcast to see what he or she has missed. In that regard,
clarity in writing becomes one of the chief goals of the writer
Now let’s
compare broadcast and print headlines
Here, we will compare practical
examples of headlines from Geo TV/Jang Newspaper, Mashriq TV/Newspaper and Dawn
TV/Newspaper.
Jang
TV: https://www.youtube.com/watch?v=gjKiBCeXJ_g&t=151s
Paper: https://e.jang.com.pk/11-30-2020/pindi/page1.asp
Mashriq
TV :https://web.facebook.com/MashriqTvNews/posts/2692170184336833
Paper: https://mashriqtv.pk/e-paper/
Dawn
TV https://www.youtube.com/watch?v=4KvdbPRsWqU
Paper: https://epaper.dawn.com/
Links for
further reading
https://www.nyfa.edu/student-resources/print-journalism-vs-broadcast-journalism/
http://www.ablongman.com/stovall6e/chp07/chp07.html
Comments
Post a Comment